-
1 coïncidence
coïncidence [kɔɛ̃sidɑ̃s]feminine noun* * *kɔɛ̃sidɑ̃snom féminin ( tous contextes) coincidence* * *kɔɛ̃sidɑ̃s nf* * *coïncidence nf ( tous contextes) coincidence.[kɔɛ̃sidɑ̃s] nom féminin1. [hasard] chance————————par coïncidence locution adverbialepar coïncidence, il était là aussi by coincidence ou chance, he was there as well -
2 coincidence
1 ( chance) coïncidence f, hasard m ; it is/was a coincidence that c'est/c'était par coïncidence que ; it was quite a coincidence cela a été vraiment une coïncidence ; a happy coincidence un heureux hasard ; by coincidence par hasard ; by sheer coincidence par pure coïncidence ; what a coincidence! quelle coïncidence! ; -
3 coincidence
-
4 coincidence
coincidence [kəʊ'ɪnsɪdəns](a) (accident) coïncidence f, hasard m;∎ what a coincidence! quelle coïncidence!(b) (correspondence) coïncidence fUn panorama unique de l'anglais et du français > coincidence
-
5 coincidence
-
6 coïncidence
[kɔɛ̃sidɑ̃s]Nom féminin coincidência feminino* * *coïncidence kɔɛ̃sidɑ̃s]nome femininocoincidênciapar pure coïncidencepor pura coincidência -
7 coïncidence
-
8 coïncidence
-
9 coïncidence
coïncidence [ko.ẽsiedãs]〈v.〉♦voorbeelden:f1) (het) samenvallen, gelijktijdig plaatsvinden2) (toevallige) samenloop van omstandigheden, toeval -
10 coincidence
coincidence [kəυˊɪnsɪdǝns] n1) совпаде́ние2) случа́йное стече́ние обстоя́тельств -
11 coïncidence réelle
= coïncidence vraie истинное совпадениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > coïncidence réelle
-
12 coïncidence vraie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > coïncidence vraie
-
13 coïncidence entre les structures
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > coïncidence entre les structures
-
14 coïncidence structurale
= coïncidence entre les structures совпадение структурных плановDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > coïncidence structurale
-
15 coincidence
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > coincidence
-
16 coincidence
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > coincidence
-
17 coincidence check
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > coincidence check
-
18 coincidence circuit
coincidence circuit 1. Koinzidenzschaltung f, Koinzidenzverknüpfung f; 2. UND-Schaltung f, Torschaltung f (Schaltlogik)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > coincidence circuit
-
19 coincidence correction
coincidence correction Totzeitkorrektion fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > coincidence correction
-
20 coincidence counter
coincidence counter Koinzidenzzähler mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > coincidence counter
См. также в других словарях:
coïncidence — [ kɔɛ̃sidɑ̃s ] n. f. • 1464 coincidance « similitude »; de coïncider 1 ♦ Géom. État de deux figures superposables point par point. 2 ♦ (XIXe) Cour. Fait de coïncider; événements qui arrivent ensemble (par hasard ou comme par hasard). ⇒… … Encyclopédie Universelle
Coincidence vs Fate — Studio album by Paul Haig Released 1993 … Wikipedia
Coincidence and Likely Stories — Studio album by Buffy Sainte Marie Released January 1992 Recorded 1990 Genre Fo … Wikipedia
Coincidence — Co*in ci*dence (k[ o]*[i^]n s[i^]*dens), n. [Cf. F. co[ i]ncidence.] 1. The condition of occupying the same place in space; as, the coincidence of circles, surfaces, etc. Bentley. [1913 Webster] 2. The condition or fact of happening at the same… … The Collaborative International Dictionary of English
Coincidence — Coïncidence En informatique, l opérateur logique Coïncidence (ou équivalence logique) peut se définir par la phrase suivante: « La sortie est VRAI si et seulement si les deux entrées sont identiques » On peut donc noter qu il s agit de… … Wikipédia en Français
coïncidence — COÏNCIDENCE. s. f. État de deux choses qui coïncident. La coïncidence de deux lignes, de deux surfaces … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coincidence — c.1600, exact correspondence, from Fr. coincidence, from coincider (see COINCIDE (Cf. coincide)). Meaning a concurrence of events with no apparent connection is from 1680s … Etymology dictionary
coincidence — [n1] agreement; coexistence accompaniment, accord, accordance, collaboration, concomitance, concurrence, conformity, conjunction, consonance, correlation, correspondence, parallelism, synchronism, union; concepts 667,684,714 Ant. clash, deviation … New thesaurus
coincidence circuit — coincidence counter or coincidence circuit, Nuclear Physics. an assembly of radiation counters, in which a discharge of radiation particles is counted only when all the counters discharge at the same time. It is used especially in finding the… … Useful english dictionary
coincidence counter — or coincidence circuit, Nuclear Physics. an assembly of radiation counters, in which a discharge of radiation particles is counted only when all the counters discharge at the same time. It is used especially in finding the exact direction from… … Useful english dictionary
coincidence — index concordance, conformity (agreement), connivance, contingency, happenstance, synchronism, synergy … Law dictionary
